双循环 大联动丨广州：畅通双循环 激活新动能

一年两届的广交会，为展会举办地——广州插上了外贸“翅膀”，为这座迈向国际消费中心城市的“千年商都”实现经济社会发展，提升国际影响力注入源源不竭的发展动能。而广货，则乘着广交会的东风，走向全国，走向世界。

珠江两边风景独美。

六十五载广交旧岁月，见证广州外贸新成长。10月15日，第130届广交会即将回归广州，在珠江之畔喜迎八方来客，盛待四海宾朋。作为主场企业，本届广交会广州交易团参展企业都有哪些亮点？记者了解到，很多广州企业打出了“科技牌”，响应时代发展召唤，在智能化、创新和数字化等方面开足马力，为本届广交会带来新的科技风潮。

打出“科技牌” 拥抱数字化

“自动驾驶智能出行公司文远知行首次携无人驾驶小巴参展，就为本届广交会增添一份清新的科技感。” 广州交易团团长、市商务局党组成员、副局长吴伟华透露，全球领先的智能自动驾驶飞行器科技企业亿航智能，此次参展将为全球多个行业领域客户带来各种自动驾驶飞行器产品和解决方案，让飞行科技普惠智慧城市的美好生活。

“创新发展，注重研发是我们的亮点之一。”据广州健之杰洁具有限公司有关负责人介绍，公司专注于户外按摩浴缸及游泳池产品事业，未来将加大研发力度，把“健之杰”品牌打造成科技创新型企业。据了解，在本届广交会上，健之杰推出的新型水下跑步机泳池，会集水中SPA、水中体育与水中康复为一体，备受各方关注和期待。

在广州，很多传统制造企业正一步步加入“创新大军”，比如广州市金圣斯箱包科技有限公司就通过人才培养及科研创新让传统的箱包也进入科技时尚领域。据了解，金圣斯取得了科技创新专利成果500多项，专利数量在行业企业中名列前茅。

“以内补外” 破题“双循环”

面对加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，第130届广交会首次以促进国内国际双循环为主题，将境内外招商双轮驱动策略作为此届广交会的办展亮点。在加大境外采购商招商力度，利用全球营销渠道推介中国重点产业集群，服务外贸创新发展的同时，全面扩大境内采购商邀请，邀请大型连锁商超、百货集团、跨境电商、供应链管理企业等参会，充分发挥“以内补外”作用，推动国内国际双循环相互促进，努力提升展览成效。

作为广交会所在城市，广州经济社会发展和国际影响力都得到了广交会的极大助力。“相应地，广州也全力推动广交会创新发展，支持广交会不断提升影响力辐射面。”据吴伟华介绍，为支持广州企业破题“双循环”，广州市商务局高度重视、积极响应、密切配合。

据了解，一方面，广州市商务局广泛邀请跨国公司在境内的采购商、代理商、分支机构，境内大型外资企业，跨境电商企业以及国内采购商等到广交会采购，深入广州外经贸企业协会、广州市白云区进出口商会、广州市场采购贸易协会、广州连锁经营协会等多家商协会进行宣传发动；另一方面，广州市商务局还从广州交易团内部精心组织挑选了一批外贸企业参加第130届广交会的多场双循环促进活动，助力企业融入双循环。

广交会作为“中国第一展”，仍然是我国目前层次最高、规模最大、商品种类最全、到会采购商最多、成交效果最好的国际贸易平台。面向未来，吴伟华希望广州企业能够珍惜广交会参展机会，并强调要“用好广交会平台，积极与线上线下到会的各国各地区采购商广泛接触，广泛开拓多元化国际市场。同时，也要把握国内市场机遇，做好‘出口转内销’”。

广州交易团 民企风头劲

“民营企业是此次广州交易团参展企业的主体。”对于本次广交会的企业参展情况，吴伟华如是介绍。据了解，第130届广交会广州交易团线上展参展企业共625家。其中，民营企业是广州交易团参展企业的主体，共有541家，占参展企业总数的86.56%。

这样的数据背后，显现出民营企业对于广州经济的重要支撑，及其对广州外贸发挥的强有力的推动作用。在疫情形势严峻的2020年，广州民营企业力量仍不断壮大，不少民营企业在疫情防控中逆势而上，迈开了高质量发展新步伐。

文/广州日报·新花城记者：许晓芳、陈丽莉

图/广州日报·新花城记者：苏俊杰